ホテル近くの食堂に。 餃子系が美味しいお店だったのだが、メニューにはアルファベットの説明は一切なし。 駐在の方と一緒に行くが、すべてが分かるわけではないのは仕方なし。 漢字表記から想像してオーダーを頼むしかない部分もあったが、十分美味しいもの…

お客さん側エンジニアは、たぶん自分より５つぐらいは若い感じのまじめそうな人。 メインはwindows系らしく、ネットワークはあまりタッチしていない感じがあるのだが、学ぶことに対する熱意は十分すぎるほど感じられた。 反省です。その姿勢、学ばせていただ…

午前中に完了するはずだったが、トラブルが続き、最終的に19時過ぎに作業完了。 いやはや、普通語が（って広東語も無理だけど）しゃべれないのは致命的です。 お客さん側エンジニアも交え、筆談でなんとか。 でも一緒にトラブルを乗り越えられたおかげか、現…